Avril Lavigne - Complicated

Avril Lavigne - Complicated

Uh Huh
Life`s like this
Uh Huh
Uh Huh
That`s the way it is

Cause life`s like this
Uh Huh
Uh Huh
That`s the way it is

Chill out
What you yellin for?
Lay back
It`s all been done before
And if you could only let it be
You will see

I like you the way you are
When we`re drivin in your car
And you`re talkin to me one-on-one
But you become

Somebody else
Round everyone else
Watchin your back
Like you can`t relax
You tryin to be cool
You look like a fool to me
Tell me

Why`d you have to go and make things so complicated?
I see the way you`re actin like you`re somebody else
Gets me frustrated
Life`s like this you
You fall and you crawl and you break and you take what you get
And you turn it into
Honestly, you promised me
I`m never gonna find you fake it
No no no

You come over unannounced
Dressed up like you`re somethin else
Where you are and where it`s at you see
You`re makin me
Laugh out
When you strike a pose
Take off
All your Preppy clothes
You know
You`re not foolin anyone
When you become

Somebody else
Round everyone else
Watchin your back
Like you can`t relax
You tryin to be cool
You look like a fool to me
Tell me

Why`d you have to go and make things so complicated?
I see the way you`re actin like you`re somebody else
Gets me frustrated
Life`s like this you
You fall and you crawl and you break and you take what you get
And you turn it into
Honestly, you promised me
I`m never gonna find you fake it
No no no
(no no no)
No no
(no no no)
No no
(no no no)
No no

Chill out
What you yellin for?
Lay back
It`s all been done before
And if you could only let it be
You will see

Somebody else
Round everyone else
Watchin your back
Like you can`t relax
You tryin to be cool
You look like a fool to me
Tell me

Why`d you have to go and make things so complicated?
I see the way you`re actin like you`re somebody else
Gets me frustrated
Life`s like this you
You fall and you crawl and you break and you take what you get
And you turn it into
Honestly, you promised me
I`m never gonna find you fake it
No no

Why`d you have to go and make things so complicated?
(yeah yeah)
I see the way you`re actin like you`re somebody else
Gets me frustrated
Life`s like this you
You fall and you crawl and you break and you take what you get
And you turn it into
Honestly, you promised me
I`m never gonna find you fake it
No no no

Avril Lavigne - Karmaşık

HI-hı
Hayat böyle
HI-hı
HI-hı
Bu şekilde

Çünkü hayat böyle
HI-hı
HI-hı
Bu şekilde

Sakin ol
Ne diye bağırıyorsun?
Geriye yaslanmak
Her şey daha önce yapıldı
Ve sadece izin olmasına rağmen
Göreceksin

Seni olduğun gibi seviyorum
Arabanızda sürerken
Ve sen benimle bire bir konuşuyorsun
Ama sen oldun

Başka biri
Herkesi yuvarlaklaştır
Arkanı kolla
Gibi rahatlayamazsın
Havalı olmaya çalışıyorsun
Bana aptal gibi görünüyorsun
Bana söyle

Neden gidip işleri bu kadar karmaşık hale getirmek zorundaydın?
Senin gibi biri gibi davranma şeklini anlıyorum
Beni sinirlendiriyor
Hayat böyle
Düşersin, sürünürsün, kırılırsın ve ne alırsan alırsın
Ve sen onu çevirirsin
Açıkçası bana söz verdin
Seni asla sahte bulmayacağım
Hayır hayır hayır

Habersiz geldin
Başka bir şeymişsin gibi giyindin
Neredesin ve nerede olduğunu görüyorsun
Sen beni yaratıyorsun
Gülmek, sesli gülmek
Bir poz verdiğinde
Havalanmak
Tüm Preppy kıyafetleriniz
Bilirsin
Kimseyi kandıramazsın
Sen ne zaman

Başka biri
Herkesi yuvarlaklaştır
Arkanı kolla
Gibi rahatlayamazsın
Havalı olmaya çalışıyorsun
Bana aptal gibi görünüyorsun
Bana söyle

Neden gidip işleri bu kadar karmaşık hale getirmek zorundaydın?
Senin gibi biri gibi davranma şeklini anlıyorum
Beni sinirlendiriyor
Hayat böyle
Düşersin, sürünürsün, kırılırsın ve ne alırsan alırsın
Ve sen onu çevirirsin
Açıkçası bana söz verdin
Seni asla sahte bulmayacağım
Hayır hayır hayır
(hayır hayır hayır)
Hayır hayır
(hayır hayır hayır)
Hayır hayır
(hayır hayır hayır)
Hayır hayır

Sakin ol
Ne diye bağırıyorsun?
Geriye yaslanmak
Her şey daha önce yapıldı
Ve sadece izin olmasına rağmen
Göreceksin

Başka biri
Herkesi yuvarlaklaştır
Arkanı kolla
Gibi rahatlayamazsın
Havalı olmaya çalışıyorsun
Bana aptal gibi görünüyorsun
Bana söyle

Neden gidip işleri bu kadar karmaşık hale getirmek zorundaydın?
Senin gibi biri gibi davranma şeklini anlıyorum
Beni sinirlendiriyor
Hayat böyle
Düşersin, sürünürsün, kırılırsın ve ne alırsan alırsın
Ve sen onu çevirirsin
Açıkçası bana söz verdin
Seni asla sahte bulmayacağım
Hayır hayır

Neden gidip işleri bu kadar karmaşık hale getirmek zorundaydın?
(Evet evet)
Senin gibi biri gibi davranma şeklini anlıyorum
Beni sinirlendiriyor
Hayat böyle
Düşersin, sürünürsün, kırılırsın ve ne alırsan alırsın
Ve sen onu çevirirsin
Açıkçası bana söz verdin
Seni asla sahte bulmayacağım
Hayır hayır hayır

Türkçesi bilgisayar çevirisidir.