Opportunities are usually disguised as hard work, so most people don`t recognize them. Fırsatlar genellikle zor iş olarak gizlenir, bu yüzden çoğu insan onları tanımaz.
No one has the right to destroy another person`s belief by demanding empirical evidence. Hiç kimsenin ampirik kanıt talep ederek başka birinin inancını imha etme hakkı yoktur.
If I were asked to give what I consider the single most useful bit of advice for all humanity, it would be this Expect trouble as an inevitable part of life, and when it comes, hold your head high. Look it squarely in the eye, and say, I will be bigger than you. You cannot defeat me. Tüm insanlık için en yararlı tek tavsiye parçasını düşündüğümü vermem istense, bu Beklenti sorununu yaşamın kaçınılmaz bir parçası olarak görür ve geldiğinde başınızı dik tutar. Gözlerimin içine bak ve bak, senden daha büyük olacağım. Beni yenemezsin
Nobody gets to live life backwards. Look ahead -- that`s where your future lies. Kimse hayatı geri yaşayamaz. İleriye bak - geleceğin yattığı yer.
The true measure of a man is how he treats someone who can do him absolutely no good. Bir erkeğin gerçek ölçüsü, onu kesinlikle iyi yapamayan birine nasıl davrandığıdır.
Class has a sense of humor. It knows that a good laugh is the best lubricant for oiling the machinery of human relations. Class never makes excuses. It takes its lumps and learns from past mistakes. Class bespeaks an aristocracy unrelated to ancestors or money. Some extremely wealthy people have no class at all, while others who are struggling to make ends meet are loaded with it. Class is real. You can`t fake it. Class never tries to build itself up by tearing others down. Class is already up and need not attempt to look better by making others look worse. Everyone is comfortable with the person who has class because he is comfortable with himself. If you have class, you`ve got it made. If you don`t have class, no matter what else you have, it won`t make up for it. Sınıfın mizah anlayışı var. İnsan ilişkilerinin makinelerini yağlamak için iyi bir gülüşün en iyi yağlayıcı olduğunu bilir. Sınıf asla mazeret çıkarmaz. Topaklarını alır ve geçmişteki hatalardan ders alır. Sınıf, atalarla ya da parayla ilgisi olmayan bir aristokrasiyi besler. Bazı son derece zengin insanların hiç bir sınıfı yoktur, ancak amaçlarla tanışmak için çabalayanlar da onunla doludur. Sınıf gerçek. Sahte yapamazsın. Sınıf asla başkalarını yıkarak kendisini geliştirmeye çalışmaz. Sınıf çoktan kalktı ve daha kötü görünmek için daha iyi görünmeye çalışmak zorunda değil. Herkes kendi sınıfında olduğu için sınıf sahibi biriyle rahat eder. Eğer dersin varsa, yaptırdın. Eğer dersin yoksa, ne olursa olsun, telafi etmeyecek.
The best way to find something you have lost is to buy a replacement. Kaybettiğiniz bir şeyi bulmanın en iyi yolu, yenisini almaktır.
All married couples should learn the art of battle as they should learn the art of making love. Good battle is objective and honest - never vicious or cruel. Good battle is healthy and constructive, and brings to a marriage the principle of equal partnership. Evli çiftlerin hepsi, sevişme sanatını öğrenmeleri gerektiği gibi savaş sanatını da öğrenmelidir. İyi savaş objektif ve dürüsttür - asla kısır ya da zalimce. İyi savaş sağlıklı ve yapıcıdır ve bir evliliğe eşit ortaklık ilkesini getirir.
The poor wish to be rich, the rich wish to be happy, the single wish to be married, and the married wish to be dead. Zengin olmak için fakir dilek, zengin olmak için mutlu dilek, evli olmak için tek dilek, evli olmak için ölmek.
Don`t accept your dog`s admiration as conclusive evidence that you are wonderful. Köpeğinizin hayranlığını, mükemmel olduğunuzu gösteren kesin kanıt olarak kabul etmeyin.
If you have love in your life it can make up for a great many things you lack. If you don`t have it, no matter what else there is, it`s not enough. Hayatında aşka sahipseniz, sahip olmadığınız birçok şeyi telafi edebilir. Eğer sizde yoksa, başka ne olursa olsun, bu yeterli değil.
Maturity is the ability to do a job whether or not you are supervised, to carry money without spending it and to bear an injustice without wanting to get even. Olgunluk, denetlenip denetlenmediğinize göre bir işi yapabilme, harcama yapmadan para taşıma ve hatta almak istemeden haksızlık etme yeteneğidir.
Television has proved that people will look at anything rather than each other. Televizyon, insanların birbirlerinden ziyade her şeye bakacaklarını kanıtladı.
by Ann Landers (Türkçe çeviriler bilgisayar tarafından yapılmıştır.)
İngilizce Özlü Sözler
Tanınmış kişiliklerden İngilize sözler ve Türkçe karşılıkları.