Douglas MacArthur Sözleri

1. In war there is no substitute for victory.
   Savaşta zaferin yerini hiçbir şey tutamaz.
2. We are not retreating - we are advancing in another Direction.
   Geri çekilmiyoruz - başka bir yönde ilerliyoruz.
3. Build me a son, O Lord, who will be strong enough to know when he is weak, and brave enough to face himself when he is afraid, one who will be proud and unbending in honest defeat, and humble and gentle in victory.
   Bana oğlunu inşa et Ey Lord, ne zaman zayıf olduğunu bilecek kadar güçlü olacak ve korktuğu zaman kendisiyle yüzleşecek kadar cesur olacak, biri dürüst yenilgiyle gurur duyacak, dürüst yenilgiye uğramayacak ve zafere nazik ve nazik davranacak.
4. I promise to keep on living as though I expected to live forever. Nobody grows old by merely living a number of years. People grow old by deserting their ideals. Years may wrinkle the skin, but to give up wrinkles the soul.
   Sonsuza dek yaşamayı umduğum gibi yaşamaya devam edeceğime söz veriyorum. Hiç kimse yalnızca birkaç yıl yaşayarak yaşlanamaz. İnsanlar ideallerini terk ederek yaşlanırlar. Yıllar cildi kırıştırabilir, ama ruhu kırışıklıkları bırakacak.
5. There is no security on earth there is only opportunity.
   Yeryüzünde güvenlik yok, sadece fırsat var.
6. by Douglas MacArthur
   (Türkçe çeviriler bilgisayar tarafından yapılmıştır.)

Tanınmış kişiliklerden İngilize sözler ve Türkçe karşılıkları.