Those who bring sunshine to the lives of others cannot keep it from themselves. Güneş ışığını başkalarının hayatlarına taşıyanlar onu kendinden alamazlar.
You must have been warned against letting the golden hours slip by. Yes, but some of them are golden only because we let them slip by. Altın saatlerin geçmesine izin verilmesine karşı uyarılmış olmalısınız. Evet, ancak bazıları altın çünkü sadece kaymalarına izin veriyoruz.
Dreams do come true, if we only wish hard enough, You can have anything in life if you will sacrifice everything else for it. Hayaller gerçek oluyor, eğer sadece yeterince istiyorsak, bunun için her şeyi feda edeceksen hayatta bir şey alabilirsin.
One`s religion is whatever one is most interested in. Birinin dini, en çok ilgilendiği şeydir.
Shall we make a new rule of life from tonight always try to be a little kinder than is necessary. Bu geceden itibaren yeni bir yaşam kuralı yapalım mı, her zaman gerekenden biraz daha nazik olmaya çalışalım.
If you cannot teach me to fly, teach me to sing. Bana uçmayı öğretemezsen, bana şarkı söylemeyi de öğret.
To die will be an awfully big adventure. Ölmek çok büyük bir macera olacak.
We are all failures--at least, the best of us are. Hepimiz başarısızız - en azından biz en iyisiyiz.
Always be a little kinder than necessary. Her zaman gereğinden fazla kinder olun.
Let no one who loves be called unhappy. Even love unreturned has its rainbow. Sevgi verenlere mutsuz denir. Geri dönüşsüz aşk bile gökkuşağına sahiptir.
The life of every man is a diary in which he means to write one story, and writes another. Her erkeğin hayatı, bir hikaye yazmak istediği ve diğerini yazdığı bir günlüktür.
The printing press is either the greatest blessing or the greatest curse of modern times, sometimes one forgets which it is. Matbaa, ya en büyük nimettir ya da modern zamanların en büyük lanetidir;
by James Barrie (Türkçe çeviriler bilgisayar tarafından yapılmıştır.)
İngilizce Özlü Sözler
Tanınmış kişiliklerden İngilize sözler ve Türkçe karşılıkları.