Ray D`you know that the human head weighs 8 pounds Ray D, insan kafasının 8 kilo olduğunu biliyorsun.
Jerry Show me the money Jerry bana parayı göster.
Jerry I will not rest until I have you holding a Coke, wearing your own shoe, playing a Sega game *featuring you*, while singing your own song in a new commercial, *starring you*, broadcast during the Superbowl, in a game that you are winning, and I will not *sleep* until that happens. Jerry, bir kola tutup, kendi ayakkabını giyip, seninle bir Sega oyunu * oynayarak *, kendi şarkını yeni bir reklamda, * seninle oynayamazsın *, Superbowl sırasında, bir oyunda yayınlayana kadar dinlenmeyeceğim Sen kazandın ve ben olana kadar * uyumayacağım *.
Jerry I am out here for you. You don`t know what it`s like to be ME out here for YOU. It is an up-at-dawn, pride-swallowing siege that I will never fully tell you about, ok Jerry senin için dışarıdayım. SİZİN için burada ME olmanın nasıl bir şey olduğunu bilmiyorsunuz. Sana asla ve tam olarak anlatamayacağım bir şafak vakti, gurur yutma kuşatması.
Rod It`s a very personal, very important thing. Hell, it`s a family motto. Now are you ready Just checking to make sure you`re ready here it is - show me the money. OHHH SHOW ME THE MONEY Doesn`t it make you feel good just to say that, Jerry Say it with me one time brother Rod Çok kişisel, çok önemli bir şey. Kahretsin, bu bir aile sloganı. Şimdi hazır mısın Sadece burada hazır olduğundan emin olmak için kontrol et - olduğu parayı göster. OHHH PARA GÖSTER Beni sadece bunu söylemen iyi hissettirmiyor mu, Jerry benimle bir zaman söyle
Jerry We live in a cynical world. A cynical world. And we work in a business of tough competitors. I love you. You... complete me. Jerry Sinik bir dünyada yaşıyoruz. Sinik bir dünya. Ve zorlu rakiplerin işinde çalışıyoruz. Seni seviyorum. Beni tamamlıyorsun.
by Jerry Maguire (Türkçe çeviriler bilgisayar tarafından yapılmıştır.)
İngilizce Özlü Sözler
Tanınmış kişiliklerden İngilize sözler ve Türkçe karşılıkları.