John Steinbeck Sözleri

1. No one wants advice -- only corroboration.
   Kimse tavsiye istemez - yalnızca onaylama.
2. It would be absurd if we did not understand both angels and devils, since we invented them.
   Onları icat ettiğimiz için hem melekleri hem de şeytanları anlamadıysak, saçma olurdu.
3. I know this--a man got to do what he got to do.
   Bunu biliyorum - bir adam ne yapması gerekiyorsa onu yapmalı.
4. Man, unlike any other thing organic or inorganic in the universe, grows beyond his work, walks up the stairs of his concepts, emerges ahead of his accomplishments.
   İnsan, evrendeki organik veya inorganik herhangi bir şeyin aksine, işinin ötesinde büyür, kavramlarının merdivenlerini yürür, başarılarının önünde ortaya çıkar.
5. Ideas are like rabbits. You get a couple and learn how to handle them, and pretty soon you have a dozen.
   Fikirler tavşan gibidir. Bir çift bulup onları nasıl idare edeceğini öğreniyorsun, ve çok yakında bir düzine var.
6. by John Steinbeck
   (Türkçe çeviriler bilgisayar tarafından yapılmıştır.)

Tanınmış kişiliklerden İngilize sözler ve Türkçe karşılıkları.