Norman Vincent Peale Sözleri

  1. It`s always too early to quit.
    İstifa etmek için her zaman erken.
  2. Never say anything to hurt anyone. Moreover . . . refrain from double talk, from shrewd and canny remarks that are designed to advance our interests at someone`s disadvantage. We are to turn our back upon evil, and in every way possible, do good, help people and bring blessings into their lives.
    Asla kimseye zarar verecek bir şey söyleme. Dahası . . . Birinin dezavantajında ??çıkarlarımızı ilerletmek için tasarlanan çifte konuşmadan, kurnaz ve sert sözlerden kaçının. Kötülüğe sırtımızı döndürecağız ve mümkün olan her şekilde, iyi şeyler yapmalı, insanlara yardım etmeli ve onların yaşamlarını kutsamaktadır.
  3. When you pray for anyone you tend to modify your personal attitude toward him. You lift the relationship thereby to a higher level. The best in the other person begins to flow out toward you as your best flows toward him. In the meeting of the best in each a higher unity of understanding is established.
    Herhangi biri için dua ettiğinizde, ona karşı kişisel tutumunuzu değiştirme eğilimindesiniz. İlişkiyi daha yüksek bir seviyeye yükseltirsiniz. Diğer kişide en iyisi, kendinize doğru akmaya başlar, en iyisi ona doğru akarken. Her birinin en iyisinin buluşmasında daha yüksek bir anlayış birliği kurulur.
  4. Become a possibilitarian. No matter how dark things seem to be or actually are, raise your sights and see the possibilities -- always see them, for they`re always there.
    Bir kolaylaştırıcı ol. İşlerin ne kadar karanlık olduğu veya gerçekte nasıl olduğu önemli değil, manzaralarınızı yükseltin ve olasılıkları görün - her zaman onları görün, çünkü her zaman oradalar.
  5. Any fact facing us is not as important as our attitude toward it, for that determines our success or failure.
    Karşımıza çıkan herhangi bir gerçek, başarımızı veya başarısızlığımızı belirlediği için ona karşı tutumumuz kadar önemli değil.
  6. Throw your heart over the fence and the rest will follow.
    Kalbinizi çitin üstüne atın, gerisini takip edin.
  7. Do not be awe struck by other people and try to copy them. Nobody can be you as efficiently as you can.
    Başkaları tarafından rahatsız edilme ve onları kopyalamaya çalışma. Hiç kimse senin kadar etkili olamaz.
  8. Believe in yourself Have faith in your abilities Without a humble but reasonable confidence in your own powers you cannot be successful or happy
    Kendinize inanın Yeteneklerinize güvenin Kendi güçlerinize mütevazi ama makul bir güven olmadan başarılı veya mutlu olamazsınız
  9. Change your thoughts and you change your world.
    Düşüncelerini değiştir ve dünyan değişsin.
  10. Formulate and stamp indelibly on your mind a mental picture of yourself as succeeding. Hold this picture tenaciously. Never permit it to fade. Your mind will seek to develop the picture...Do not build up obstacles in your imagination.
    Başarısız olarak zihinsel bir resminizi zihninize silinmez biçimde formüle edin ve damgalayın. Bu resmi titizlikle tutun. Solmasına asla izin vermeyin. Zihniniz, resmi geliştirmek isteyecektir ... Hayal gücünüzde engeller oluşturmayın.
  11. by Norman Vincent Peale
    (Türkçe çeviriler bilgisayar tarafından yapılmıştır.)

İngilizce Özlü Sözler

Tanınmış kişiliklerden İngilize sözler ve Türkçe karşılıkları.