Og Mandino Sözleri

  1. Treasure the love you receive above all. It will survive long after your good health has vanished.
    Her şeyden önce aldığınız aşkı hazine. Sağlığınız kaybolduktan uzun süre sonra hayatta kalacaktır.
  2. Do all things with love.
    Her şeyi sevgiyle yap.
  3. I will love the light for it shows me the way, Yet I will endure the darkness for it shows me the stars.
    Işığı seveceğim, bana yolu gösteriyor, Yine de bana yıldızları gösterdiği için karanlığa katlanacağım.
  4. I will persist until I succeed. Always will I take another step. If that is of no avail I will take another, and yet another. In truth, one step at a time is not too difficult.... I know that small attempts, repeated, will complete any undertaking.
    Başarana kadar ısrar edeceğim. Her zaman başka bir adım atacağım. Eğer boşuna olmazsa, başka birini alırım, bir tane daha. Gerçekte, bir seferde bir adım çok zor değildir .... Tekrarlanan küçük girişimlerin herhangi bir girişimi tamamlayacağını biliyorum.
  5. Realize that true happiness lies within you. Waste no time and effort searching for peace and contentment and joy in the world outside. Remember that there is no happiness in having or in getting, but only in giving. Reach out. Share. Smile. Hug. Happiness is a perfume you cannot pour on others without getting a few drops on yourself.
    Gerçek mutluluğun içinde olduğunu fark et. Dışarıdaki dünyada barış, memnuniyet ve neşe arayan hiçbir zaman ve çaba harcamayın. Unutmayın, sahip olmakta veya almakta mutluluk yoktur, sadece vermekle. Uzan. Pay. Gülümseme. Sarıl. Mutluluk, kendinize birkaç damla atmadan başkalarına dökemeyeceğiniz bir parfümdür.
  6. The only certain means is to render more and better service than is expected of you, no matter what your task may be.
    Tek kesin yol, göreviniz ne olursa olsun, sizden beklenenden daha fazla ve daha iyi hizmet vermektir.
  7. Beginning today, treat everyone you meet as if they were going to be dead by midnight. Extend them all the care, kindness and understanding you can muster. Your life will never be the same again.
    Bugünden itibaren, tanıştığınız herkese gece yarısına kadar ölmüş gibi davranın. Toplayabileceğiniz tüm özen, nezaket ve anlayışı genişletin. Hayatın bir daha asla aynı olmayacak.
  8. The victory of success is half won when one gains the habit of setting goals and achieving them. Even the most tedious chore will become endurable as you parade through each day convinced that every task, no matter how menial or boring, brings you closer to fulfilling your dreams.
    Başarıyı kazanma yarısı, hedef belirleme ve onlara ulaşma alışkanlığı kazandığında kazanır. En sıkıcı anlar bile, her gün geçit verdiğiniz zaman dayanıklılık kazanacak, ne kadar sıkıcı ya da sıkıcı olursanız olun, her görevin sizi hayallerinizi gerçekleştirmeye yaklaştırdığına ikna etti.
  9. by Og Mandino
    (Türkçe çeviriler bilgisayar tarafından yapılmıştır.)

İngilizce Özlü Sözler

Tanınmış kişiliklerden İngilize sözler ve Türkçe karşılıkları.