There are two sorts of curiosity -- the momentary and the permanent. The momentary is concerned with the odd appearance on the surface of things. The permanent is attracted by the amazing and consecutive life that flows on beneath the surface of things. İki çeşit merak vardır - anlık ve kalıcı. Anlık, nesnelerin yüzeyindeki tuhaf görünümle ilgilidir. Kalıcı, şeylerin yüzeyinin altına akan şaşırtıcı ve ardışık yaşamdan etkilenir.
No doubt there are other important things in life besides conflict, but there are not many other things so inevitably interesting. The very saints interest us most when we think of them as enganged in a conflict with the Devil. Kuşkusuz, çatışmada yaşamın dışında başka önemli şeyler de var, ama kaçınılmaz biçimde ilginç olan pek çok şey yok. Çok azizler, Şeytan'la bir çatışmaya girmiş olduklarını düşündüğümüzde bizi en çok ilgilendirir.
There is nothing in which the birds differ more from man than the way in which they can build and yet leave a landscape as it was before. Kuşların insanlardan, inşa ettikleri yoldan daha farklı olduğu, ancak daha önce olduğu gibi bir manzara bıraktığı hiçbir şey yoktur.
by Robert Lynd (Türkçe çeviriler bilgisayar tarafından yapılmıştır.)
İngilizce Özlü Sözler
Tanınmış kişiliklerden İngilize sözler ve Türkçe karşılıkları.