Carter Please tell me you speak English. I`m Detective Carter. Do you speaka any English Do you understand the words that are coming out of my mouth Carter, lütfen ingilizce bildiğini söyle. Ben Dedektif Carter. İngilizce konuşabiliyor musun ağzımdan çıkan kelimeleri anlıyor musun
Carter Don`t you ever touch a black man`s radio, boy You can do that in China but you can get your ass killed out here, man. Carter, asla siyah bir adamın radyosuna dokunma, oğlum Çin'de bunu yapabilirsin ama kıçını burada öldürebilirsin, dostum.
Carter This is the LAPD. We`re the most hated cops in all the free world. My own mama`s ashamed of me. She tells everybody I`m a drug dealer. Carter, bu LAPD. Özgür dünyadaki en nefret edilen polisleriz. Kendi annem benden utanıyor. Herkese bir uyuşturucu satıcısı olduğumu söyledi.
Lee Not being able to speak is not the same as not speaking. You seem as if you like to talk. I like to let people talk who like to talk. It makes it easier to find out how full of shit they are. Lee konuşamıyor olmak, konuşmamakla aynı şey değil. Konuşmaktan hoşlanıyor gibisin. İnsanların konuşmayı sevenleri konuşmasına izin vermeyi seviyorum. Ne kadar dolu olduklarını öğrenmeyi kolaylaştırıyor.
Carter This is the United States of James Carter here. I`m the president, I`m the emperor, I`m the king. I`m Michael Jackson, you Tito Carter, burası burada James Carter. Ben cumhurbaşkanıyım, imparatorum, kralım. Ben Michael Jackson, sen Tito
Carter My daddy`ll kick your daddy`s ass all the way from here to China, Japan, wherever the hell you from and all up that Great Wall too. Carter Babam, babanın kıçını buradan, Çin'e, Japonya'ya, o cehennemden ve o Büyük Duvar'dan da nereye gideceksen tekmeleyecek
by Rush Hour (Türkçe çeviriler bilgisayar tarafından yapılmıştır.)
İngilizce Özlü Sözler
Tanınmış kişiliklerden İngilize sözler ve Türkçe karşılıkları.