Draw a crazy picture,Write a nutty poem,Sing a mumble-gumble song,Whistle through your comb.Do a loony-goony dance`Cross the kitchen floor,Put something silly in the worldThat ain`t been there before. Çılgınca bir resim çizin, Çatlak bir şiir yaz, Mırıldama sakızlı bir şarkı söyle, Taranızdan ıslık çalın.Bir çılgınca-çılgın bir dans yap.
The hens they all cackle, the roosters all beg, But I will not hatch, I will not hatch. For I hear all the talk of pollution and war As the people all shout and the airplane roar, So I`m staying in here where it`s safe and it`s warm, And I WILL NOT HATCH Tavuklar hep sarılıyor, horozlar yalvarıyor, Ama yumurtadan çıkmayacağım, yumurtadan çıkmayacağım. Tüm kirlilik ve savaş konuşmalarını duyduğum için İnsanlar bağırır ve uçak kükrer, bu yüzden burada güvenli ve sıcak bir yerde kalacağım.
by Shel Silverstein (Türkçe çeviriler bilgisayar tarafından yapılmıştır.)
İngilizce Özlü Sözler
Tanınmış kişiliklerden İngilize sözler ve Türkçe karşılıkları.