John Johnson Now this is something the other tour guides won`t tell you. In this particular cell-block, Machine Gun Kelly had what we call in the prison system, a bitch. And one night in a jealous rage Kelly took a make-shift knife or shiv, and cut out the bitch`s eyes. And as if this wasn`t enough retribution for Kelly, the next day he and four other inmates took turns pissing into the bitch`s ocular cavities. (short pause) This way to the cafeteria John Johnson Şimdi bu, diğer tur rehberlerinin size söyleyemeyeceği bir şey. Bu özel hücre bloğunda, Machine Gun Kelly dediğimiz gibi hapishane sisteminde bir kaltaktı. Ve bir gece kıskanç bir öfkeyle Kelly, makası değiştiren bir bıçak ya da shiv aldı ve orospu gözlerini kesti. Ve sanki bu Kelly için yeterli bir intikam değildi, ertesi gün o ve diğer dört mahk turnsm, orospu oküler oyuklarına işiyordu. (kısa duraklama) Kafeteryaya giden yol
Charlie And I`d really like to kiss you, but that`s not a good idea, because then we`d start kissing on the couch, and then we`d start kissing on the bed, and I don`t wanna rush into spending the night together. Harriet I`d love to spend the night together. Charlie I have no problem with that Charlie Ve seni gerçekten öpmek isterdim, ama bu iyi bir fikir değil, çünkü o zaman koltukta öpüşmeye başlayacağız ve sonra yatağa öpüşmeye başlayacağız ve acele etmek istemiyorum geceyi birlikte geçirmek. Harriet Geceyi birlikte geçirmeyi çok isterim. Charlie Bununla bir problemim yok
Charlie Dad, how can you hate The Colonel Stuart Because he puts an addictive chemical in his chicken that makes ya crave it fortnightly, smartass Charlie Baba, Albay Stuart’dan nasıl nefret edersin? Çünkü tavuklarına, iki haftada bir can atmasını sağlayan, bağımlılık yapan bir kimyasal koyar,
Charlie Woman... woe-man... whoooa-man. She was a thief, you got to believe, she stole my heart and my cat. Judy, Betty, Josie and those hot Pussycats... they made me horny, on Saturday morning... girls of cartoo-ins will leave me in ruins... I want to to be Betty`s Barney. Jane... get me off this crazy thing... called love. Charlie Woman ... ahbap ... ahbap. O bir hırsızdı, inanmalısın, kalbimi ve kedimi çaldı. Judy, Betty, Josie ve ateşli Pussycats ... beni azdırdılar, cumartesi sabahı ... cartoo'ların kızları beni mahvedecekler ... Betty'nin Barney'i olmak istiyorum. Jane, beni aşk denen bu çılgın şeyden ... uzaklaştır.
Stuart Would ya look at the size of that kid`s head It`s the size of a planetoid and it has it`s own weather system Looks like an orange on a toothpick I`m not kidding, that boy`s head is like Sputnik spherical but quite pointy at parts He`ll be crying himself to sleep tonight, on his huge pillow. Stuart bu çocuğun kafasının boyutuna bakar mı? Bu bir planetoid boyutu ve kendi hava sistemi vardır Bir kürdan üzerinde şaka yapmıyorum bir kürdan portakal gibi görünüyor, o çocuğun kafası gibi Sputnik küresel ancak parçalarda oldukça sivri Bu gece, yastığının üstünde, uyumak için ağlıyor olacak.
Harriet Do you actually like haggis Charlie No, I think it`s repellent in every way. In fact, I think most Scottish cuisine is based on a dare. Harriet Gerçekten haggis'ten hoşlanıyor musunuz Charlie Hayır, her yönden kovucu olduğunu düşünüyorum. Aslında, çoğu İskoç mutfağının bir cesarete dayandığını düşünüyorum.
Charlie You know, Scotland has its own martial arts. Yeah, it`s called F-You. It`s mostly just head butting and then kicking people when they`re on the ground. Charlie Biliyorsun, İskoçya'nın kendi dövüş sanatları var. Evet, buna F-You denir. Çoğunlukla sadece kafa kafaya vurarak ve insanları yerdeyken tekmelemek.
Harriet What do you look for in a woman you date Charlie Well, I know everyone always says sense of humor, but I`d really have to go with breast size. Harriet Charlie ile çıkacağınız bir kadında nelere dikkat ediyorsunuz, herkesin her zaman mizah anlayışı söylediğini biliyorum, ama gerçekten göğüs büyüklüğüyle gitmek zorunda kalacağım.
by So I Married an Axe Murderer (Türkçe çeviriler bilgisayar tarafından yapılmıştır.)
İngilizce Özlü Sözler
Tanınmış kişiliklerden İngilize sözler ve Türkçe karşılıkları.