Walter Lippmann Sözleri

  1. It requires wisdom to understand wisdom the music is nothing if the audience is deaf.
    Seyircilerin sağır olması halinde müziğin hiçbir şey olmadığını bilgeliği anlamak için bilgelik gerekir.
  2. When all men think alike, no one thinks very much.
    Bütün erkekler aynı şekilde düşündüğünde, kimse çok fazla düşünmez.
  3. The final test of a leader is that he leaves behind him in other men the conviction and the will to carry on.
    Bir liderin son testi, mahkumiyetini ve devam etme isteğini diğer erkeklerde geride bırakmasıdır.
  4. The genius of a good leader is to leave behind him a situation which common sense, without the grace of genius, can deal with successfully.
    İyi bir liderin dehası, dahinin lütfu olmadan başarılı bir şekilde başa çıkabilecek sağduyulu bir durumu geride bırakmaktır.
  5. Love endures only when the lovers love many things together and not merely each other.
    Sevgi, yalnızca sevenler, pek çok şeyi bir arada sevdiğinde, sadece birbirini sevmediğinde katlanır.
  6. People who are tremendously concerned about their identification, their individuality, their self-expression, or their sense of humor, always seem to be missing the very things they pursue.
    Kimlikleri, bireysellikleri, kendi kendilerini ifade etmeleri ya da mizah duyguları konusunda büyük endişe duyan insanlar, peşinden gittikleri şeyleri her zaman özlüyor gibi görünmektedir.
  7. Successful ... politicians are insecure and intimidated men. They advance politically only as they placate, appease, bribe, seduce, bamboozle or otherwise manage to manipulate the demanding and threatening elements in their constituencies.
    Başarılı ... politikacılar güvensiz ve korkutucudurlar. Siyasi olarak ancak, seçim bölgelerinde zorlu ve tehdit edici unsurları manipüle ederken, yatıştırırken, rüşvet verirken, baştan çıkarırken, bambazleştikçe veya başka türlü başa çıkarken yönetirler.
  8. Men can know more than their ancestors did if they start with a knowledge of what their ancestors had already learned....That is why a society can be progressive only if it conserves its traditions.
    Erkekler atalarının zaten öğrendiklerini bilmekle başlarlarsa atalarının öğrendiğinden daha fazlasını bilirler ... Bu yüzden bir toplum ancak geleneklerini koruduğu zaman ilerici olabilir.
  9. When men are brought face to face with their opponents, forced to listen and learn and mend their ideas, they cease to be children and savages and begin to live like civilized men. Then only is freedom a reality, when men may voice their opinions because they must examine their opinions.
    Erkekler rakipleriyle yüz yüze geldiklerinde, dinlemek ve fikirlerini öğrenmek ve düzeltmek zorunda kaldıklarında, çocuk olmak, vahşileşmek ve medeni erkekler gibi yaşamaya başlarlar. O zaman sadece özgürlük bir gerçekliktir; erkekler fikirlerini dile getirebildikleri için fikirlerini inceleyebilirler.
  10. by Walter Lippmann
    (Türkçe çeviriler bilgisayar tarafından yapılmıştır.)

İngilizce Özlü Sözler

Tanınmış kişiliklerden İngilize sözler ve Türkçe karşılıkları.